23:21

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away

 

 

 

 

 



You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away

 

Я снова слышу этот спор –
Ты хочешь быть со мной,
Но всё тебе не нравится во мне.
Ты хочешь это изменить,
Надеть мне шёлковую нить
На шею и гулять, водить
И злишься, почему же «нет».

Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые мечты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять –
Я не подарок, твою мать!

Скажи мне, радость и беда,
О чём ты думала тогда,
Когда ты выбрала меня?
Уже таила хитрый план
Расставить сети тут и там
Или любила, как могла,
Как думал я тогда?

Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые мечты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять –
Я не подарок, твою мать!



@музыка: Я слишком долго догонял

@настроение: Твои красивые мечты

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away


You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away


You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away


You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Чёрные птицы в клетки закованы.
Вещие птицы, Божии вороны.
Прокляты небом, землёю не приняты,
Дьяволом брошены и Богом покинуты.

Чёрные птицы летают над городом,
Птицы способны уморить богов голодом.
Вещие песни поют запрещённые
Божии ангелы, никем не крещённые.

Чёрные птицы в стаи сбиваются.
До хрипоты с Богом спорить пытаются.
Плач и мольбы облекают угрозами.
Терновый венец украшают розами.

Чёрные птицы в небо влюбляются.
От безответности в пропасть бросаются.
Сердце разбито и крылья изломаны –
Так погибают Божии вороны.

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
поздравляю всех всех всех милых дам !!!

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am

@музыка: There's nothing I wouldn't do

@настроение: To have just one more chance

@темы: To look into your eyes And see you looking back

21:25

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away



На горе, в облаках, в облаках,

Ни тропы, ни ключей, только дверь в навсегда.

Километры стаканов, и ветки дождей

По венам моим, по твоим городам.



А они улетели к луне,

Без пилотов, без карт, коридоры пусты.

Семь серебряных птиц потерялись в траве,

Нам их не найти, нам их не найти.



Ангелы снимают с неба звезды

И складывают их в чемодан,

Аккуратно складывают в чемодан Землю

И остальные планеты.

Потом сворачивают небо в рулон

И прячут его туда же.

Вот и все,

До свидания...

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away

Я запутался… Запутался сам в себе, и в этой жизни… Я не могу понять чего я от неё хочу, и чего она хочет от меня… Устал… Тяжело… Не могу я так… Есть такая песня у группы «Новый союз», которая называться «Что мне от жизни надо?», так вот я этого не знаю… Я не могу учиться… Не могу работать… У меня уже атрофировались мысли как таковые… Я не могу думать о чём то… Не могу не думать не о чём, какое то состояние не понятное, вроде и пытаюсь делать то что надо на работе, пытаюсь учиться, а в итоге ничего…. Ничего не получается, ничего не запоминается, как будто меня там и не было, вроде я тут, но это иллюзия… Меня нет как такового, либо я где то очень далеко… И в итоге получается что я подставляю своих сотрудников на работе, по тому что не могу сделать то что надо… Подставляю родителей, потому что не могу оправдать деньги вложенные в учёбу (Причём уже дважды происходит тоже самое)… Я даже отдохнуть нормально не могу, потому что меня нет, чтобы отдохнуть… Как можно отдохнуть когда внутри меня пустота, когда я ничего не чувствую… Я даже сам себя подвожу….

Устал… Не знаю что делать… Сижу сейчас, слушаю музыку, и хочется что бы она меня унесла куда то вдаль…. Туда где я сам… А есть ли это «Я»??? Хочется просто исчезнуть… взять и провалиться в небытиё…




@музыка: Что мне от жизни надо?

@настроение: Что мне от жизни надо?

02:58

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
18.08.2009 в 03:12
Пишет  Santyago:

Трудно быть богом...
Я бы хотел так... или что бы так было...




URL записи


You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away



Hurt (оригинал Christina Aguilera )

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

ПЕРЕВОД

Боль

Кажется, как будто только вчера я увидела твое лицо
Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь
Если бы я только знала то, что я знаю сейчас
Ооyо, ооyо

Я заключила бы тебя в свои объятья
Я избавила бы тебя от боли
Поблагодарила бы за все, что ты сделал
Простила бы тебе все ошибки
Нет того, чего бы я не сделала
Лишь бы снова услышать твой голос
Иногда мне хочется позвонить тебе
Но я знаю, что ты не ответишь

Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама

Бывает, я разрываюсь на части, но я не признаюсь
Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя
И так сложно сказать «Прощай»
Когда это становится обыденностью

Ты сказал бы мне, что я была неправа?
Ты помог бы мне понять?
Ты смотришь на меня с презрением?
Ты гордишься тем, кем я стала?

Нет того, чего я бы не сделала
Лишь бы у меня был еще один шанс
Заглянуть тебе в глаза
И увидеть, что в ответ ты смотришь на меня

Ооо прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И я страдала сама, ооо

Если бы у меня был еще один день
Я бы сказала, как мне тебя не хватает
С тех пор, как тебя не стало
Ооо, это опасно
Это так непривычно
Пытаться и возвращать время вспять

Прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама



@музыка: Ооо, это опасно, Это так непривычно

@настроение: Пытаться и возвращать время вспять

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away


Та, что была со мной, - где ты теперь?
На другой полосе? если можно, вместе все…
Та, кого вел домой, недавно вроде бы…
На работе я, на охоте ты…
Спорю с самим собой - чудак! ну давай дружить,
Как-то надо же жить - хлеб жевать, воду пить,
Болеть, глотать драже, комментить твой ЖЖ,
Настроение держать на восьмом этаже.

Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, я на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…

Хочешь знать, как живу, отпусти тетиву.
Наберу и сотру, напишу и порву…
Все на так себе лучше неплохо, плыву на плаву,
Нет, назад не прошусь, зазвонит - не проснусь…
С кем встречаешь весну? кто приходит во сне?
Извини, но я нет, не вернуть этих лет…
Вот опять этот бред, все спокойно, привет.

Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, я на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…


@музыка: Наберу и сотру,

@настроение: напишу и порву…

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away


Я первого мая вечером уезжаю в Москву, и второго утром буду там. у кого есть желание встретиться пишите, буду рад. если есть пожелания что передать в мскву, или у товарчей москвичей1 есть заказы, или заказы из москвы чтото (когото) привезти...





вообщем кому чё надо - пишите, а там договоримся\разберёмся....


@музыка: гы

@настроение: лол

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Кто бы что не говорил.... но жизнь ещё цветочки по сравнению с иным фактором....

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Коли ти наодинці. Всі навколо
Золотоординці, у чужій хатинці.
Ти наодинці і сам себе питаєш, що робити маєш.
Ти наодинці, з ким говорити, кого слухати, сам собі Андрюха ти.
Наодинці, дні такі повільні.
Алло! Ну, давай! Телефон мій! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Телефон мiй! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Особистий Вавілон
Now You're Alone.

Один наодинці все, що маєш - сміття твоє.
Ти наодинці - хто ж тепер тобі настрій псує?
Все, що лишив на потім, мар'яни дим i попiл
Вогняну воду пив мій пил,
Та пам'яті не втопив.

Алло! Ну, давай! Телефон мій! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Телефон мiй! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Особистий Вавілон
Now You're Alone.

Доброго ранку, порожні пляшки, і до побачення, випічка й кава!
Всі недобиті - добив - глечики, горшки, -
Ай молодчинка, ай красава!
Швидке горіння нервових клітин,
Вихід назовні посеред ночі.
Уваги хочеш, як тамагочі,
Коли ти наодинці, коли один.

Алло! Ну, давай! Телефон мій! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Телефон мiй! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Особистий Вавілон

Алло! Ну, давай! Телефон мій! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Телефон мiй! Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Особистий Вавілон
Now You're Alone.


@музыка: Вогняну воду пив мій пил,

@настроение: Та пам'яті не втопив.

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
I cried in your bed
And I bled
And I fled
And I wonder why does the sky seem like its bearing down on me
Why does the sky seem so heavy?
Why does the sky seem like its bearing down on me?
Was I running away from you?
Or was I running away from me?

Next in line of all you've known, a defeatist everyone
Repetition of the last or a precursor of the next?
Can you find the girl in me through my insecurities?
Can you find me?
Is this how it needs to be?
Self-fulfilling prophecy
Complete my tragic world
As caught as I can be
And the things you didn't say and what they sang to me
I thought I'd be okay

I fight for control and I hold a victory here
And every day that draws near
I win by less and less
And if I turn around this time
Then I walking away for good

If I could explain to you
Why I do these things I do
Apparent sabotage under the guise of truth
And I am so confused
The way I'm feeling about you
I feel this about you
Would you climb down from your tower
I've erected just for you?
I'll bang my head against your wall
And clean the blood when I'm through
Then I'm searching for the calm in the hurricane of you
Will you find me again too?

I'll rest my head against your armor again and again
And if my heart bleeds one more time
Will you let me in?

So what secrets will you sing to the black cat in your hand?
Her body trembling as she searches for a softer place to land
Will you kiss the spread of moisture as it flows beneath you hand
And remember the sweet longing where our trusting black cat ran?

Will you talk to me from sleep?
Can you lie to me from dreams?
And I wonder where your heart lies when you're naked next to me
Feelings ripping through my chest whenever you get up to leave
I want you here with me

Can you look me in the eye when I bell the cat?
You say we'll do the right thing
What the hell is that?
What am I supposed to do when you're pissing on the moon?
And when I want you even more what can I do?


@музыка: Will you find me again too?

@настроение: What the hell is that?

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Как с ними бороться, и как их убить? Почему мы забываем то что хотим помнить? И помним то что хотим забыть? Почему мы живём прошлым, вместо нстоящего, и не стремимся создать такое будущее как мы хотим? А может и не так хотим как говорим? А говорим не так как думаем? А думаем не так как оно есть на самом-то деле... А если мы не знаем чего хотим в будущем? А даже если знаем, то хотим невозможного, того - что уже было.... А было ли оно???????????

@музыка: Ненси - дым сигарет с ментолом

@настроение: А было ли оно???????????

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away
Вот почему финансовая жопа проявляеться именно тогда, когда я месяц на больничном, денег не получу нифига, все в соледующем месяце, не раньше... а долги отдовать надо... а ещё надо за чтото жить месяц... вообщем я в состоянии близком к отчаянию.....

@настроение: отсутствует....

You were from a perfect world, A world that threw me away today, Today to run away

"офигеннно" денёк прошел....

 

 

 

А закончился ещё "охереннее"....

 

 

 

а ведь с утра все было нормально....



@настроение: Да пошло всё нах.....